Сура 26 Аш-Шуара (Поэты), аят 69 – 87

  1. وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ إِبْرَاهِيمَ

    И прочитай им (о Пророк) весть о (пророке) Ибрахиме!

    26:69
  2. إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَا تَعْبُدُونَ

    Вот (однажды) (Ибрахим) сказал своему отцу и своему народу: «Чему вы поклоняетесь?»

    26:70
  3. قَالُوا نَعْبُدُ أَصْنَامًا فَنَظَلُّ لَهَا عَاكِفِينَ

    Сказали они: «Поклоняемся мы идолам и постоянно почитаем их».

    26:71
  4. قَالَ هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ إِذْ تَدْعُونَ

    Сказал (Ибрахим): «Разве слышат они [ваши божества] вас, когда обращаетесь вы с мольбой (к ним)?

    26:72
  5. أَوْ يَنْفَعُونَكُمْ أَوْ يَضُرُّونَ

    Или приносят ли они вам пользу (когда вы поклоняетесь им) или вредят ли они (если вы не будете почитать их)?»

    26:73
  6. قَالُوا بَلْ وَجَدْنَا آبَاءَنَا كَذَٰلِكَ يَفْعَلُونَ

    Сказали они: «Нет (не помогают и не вредят)! Нашли мы, (что) наши отцы так поступают».

    26:74
  7. قَالَ أَفَرَأَيْتُمْ مَا كُنْتُمْ تَعْبُدُونَ

    Сказал (Ибрахим): «А задумывались ли вы о том, чему вы поклоняетесь,

    26:75
  8. أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمُ الْأَقْدَمُونَ

    вы и ваши древние отцы?

    26:76
  9. فَإِنَّهُمْ عَدُوٌّ لِي إِلَّا رَبَّ الْعَالَمِينَ

    Поистине же, они [ваши боги] – враги мне, кроме Господа миров,

    26:77
  10. الَّذِي خَلَقَنِي فَهُوَ يَهْدِينِ

    Который создал меня, и (затем) Он ведёт меня (на истинный путь),

    26:78
  11. وَالَّذِي هُوَ يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِ

    и Который наделяет меня едой и наделяет меня питьём,

    26:79
  12. وَإِذَا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْفِينِ

    а когда я заболею, то Он дарует мне исцеление,

    26:80
  13. وَالَّذِي يُمِيتُنِي ثُمَّ يُحْيِينِ

    и Который умертвит меня, а потом оживит (в День Воскрешения),

    26:81
  14. وَالَّذِي أَطْمَعُ أَنْ يَغْفِرَ لِي خَطِيئَتِي يَوْمَ الدِّينِ

    и Который – я очень хочу (и надеюсь), чтобы Он простил мне моё прегрешение в День Суда».

    26:82
  15. رَبِّ هَبْ لِي حُكْمًا وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ

    (И Ибрахим обратился к Аллаху с мольбой): «Господь мой, дай мне мудрость [пророчество и знание], и присоедини меня к (числу) праведников,

    26:83
  16. وَاجْعَلْ لِي لِسَانَ صِدْقٍ فِي الْآخِرِينَ

    и сделай для меня правдивое упоминание среди последних [тех, которые будут жить после меня]

    26:84
  17. وَاجْعَلْنِي مِنْ وَرَثَةِ جَنَّةِ النَّعِيمِ

    и сделай меня (одним) из (числа) наследующих Рай Благодати,

    26:85
  18. وَاغْفِرْ لِأَبِي إِنَّهُ كَانَ مِنَ الضَّالِّينَ

    и прости моему отцу, поистине, он был из (числа) заблудших,

    26:86
  19. وَلَا تُخْزِنِي يَوْمَ يُبْعَثُونَ

    и не позорь меня в день, когда они будут воскрешены [в День Суда],

    26:87

Перевод: Абу Адель

Хадисы о толковании суры«Сахих аль-Бухари», хадисов: 4