Сура
27
Сура
1 - 10
11 - 20
21 - 30
31 - 40
41 - 50
51 - 60
61 - 70
71 - 80
81 - 90
91 - 100
101 - 110
111 - 114
Сура 27. Ан-Намль (Муравьи)
Джуз
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
00:00 / 00:00
Number of repetitions
-
1
+
Сура 27, Ан-Намль (Муравьи)
27:15
И (клянусь Я) что действительно
даровали Мы
Дауду
и Сулейману
знание.
И сказали они оба:
«Хвала
Аллаху,
Который
дал нам преимущество
пред
многими
из
Его рабов
верующих!»
27:16
И унаследовал
Сулейман
от Дауда
и сказал он:
«О
люди!
Обучены мы
языку
птиц,
и даровано нам
из
всякой
вещи!
Поистине,
это
однозначно, оно
превосходство
явное!»
27:17
И были собраны
к Сулейману
его войска
из
джиннов,
и людей
и птиц,
и они
были распределены.
27:18
А
когда
они дошли
до
долины
муравьев,
сказала
одна муравьиха:
«О
муравьи!
Войдите
в свои жилища,
пусть не
затопчет вас
Сулейман
и его войска,
в то время как они
не
замечают».
27:19
И улыбнулся он,
засмеявшись
от
ее слов,
и сказал:
«Господи,
внуши мне
чтобы
я благодарил
за Твою милость,
которую
Ты оказал
мне
и
моим родителям.
и чтобы
я совершал
праведное деяние,
которыми Ты доволен,
и введи меня
по Твоей милости
в число
Твоих рабов
праведных!»
27:20
И он рассматривал
птиц
и сказал:
«Что
со мной
(что) не
вижу я
удода?
Или же
он является
из
отсутствующих?»
27:21
«Непременно я накажу его
наказанием
сильным,
или
или зарежу его,
или же
однозначно, он придет ко мне
с доводом
явным».
27:22
И задержался он
недолго
и сказал:
«Охватил я (знанием)
то,
не
охватил (знанием) ты
что
и пришел я к тебе
из
Сабы
с известием
достоверным.
27:23
Поистине, я
обнаружил я,
женщину, (которая)
правит ими,
и даровано ей
из
всякой
вещи,
и у нее
трон
великий.
27:24
И я обнаружил, что она
и ее народ
преклоняются ниц
солнцу
вместо
Аллаха.
И разукрасил
им
сатана
деяния их
и отвратил их
с
пути
так, что они
не
следуют истинным путем.
27:25
чтобы не
преклонялись они ниц
Аллаху,
Который
выводит
скрытое
в
небесах
и (на) земле
и знает
то, что
вы скрываете,
и то, что
вы обнаруживаете.
27:26
Аллах –
нет
бога,
кроме
Него,
Господа
Трона
великого!»
27:27
Сказал он:
«Мы посмотрим,
сказал ли ты правду,
или же
ты был
из числа
лжецов.
27:28
Ступай
с моим письмом
этим
и брось его
им,
а потом
отвернись
от них
и посмотри,
что
они вернут».
27:29
Она сказала:
«О
знать!
Поистине, я
брошено
мне
письмо
почтенное.
27:30
Поистине, оно –
от
Сулаймана,
и, поистине, оно:
«С именем
Аллаха,
Милостивого,
Милосердного».
27:31
«Не
превозноситесь
предо мною,
и приходите ко мне
предавшимися (Аллаху)».
27:32
Сказала она:
«О
знать!
Дайте мне решение
в
моем деле.
Не
являюсь я
принимающей
решение
пока не
будете вы свидетелями мне».
27:33
Они сказали:
«Мы
обладатели
силы
и обладатели
ярости
сильной
и повеление
принадлежит тебе.
Смотри же,
что
ты прикажешь».
27:34
Она сказала:
«Поистине,
цари,
когда
входят
в селение,
устраивают беспорядок в нём
и делают
славных
из его жителей
униженными
и так
они поступают.
27:35
и, поистине, я
пошлю (досл. посылающая)
им
подарок
и посмотрю (досл. смотрящая),
с чем
вернутся
посланные».
27:36
Когда же
пришел
к Сулайману
он сказал:
«Неужели вы (думаете, что вы можете) помочь мне
богатством?
Так то, что
даровал мне
Аллах,
лучше
того, что
Он даровал вам.
Наоборот,
(это) вы
своим подаркам
радуетесь».
27:37
«Вернись
к ним.
И непременно придем мы к ним
с войсками,
нет
сил
у них
против которых
и непременно выведем мы их
из неё
униженными,
будучи они
жалкими».
27:38
Сказал он:
«О
знать!
Который из вас
принесет ко мне
ее трон,
прежде
чем
они придут ко мне
покорными?»
27:39
Сказал
силач
из
джиннов:
«Я
принесу тебе
его,
прежде
чем
ты встанешь
со
своего места;
и, поистине, я
для этого,
однозначно, силён
и надёжен».
27:40
Сказал
тот,
у которого
знание
из
Книги:
«Я
принесу тебе
его,
прежде
чем
вернется
к тебе
твой взор».
Когда же
он увидел его
утвердившимся
рядом с собой,
то сказал:
«Это
из
щедрости
Господа моего,
чтобы испытать меня -
буду ли я благодарить
или
буду неблагодарным.
И кто
благодарит,
то ведь
тот благодарит
(только) для самого себя,
а кто
проявляет неблагодарность,
то, поистине,
Господь мой
богат,
щедр».
27:41
Сказал он:
«Измените
для нее
ее трон;
посмотрим,
найдет ли она путь
или
будет
из
тех, которые
не
идут истинным путем».
27:42
А когда
она пришла
было ей сказано:
«Таков ли
твой трон?»
Она сказала:
«Похоже, что (это)
он».
И было даровано нам
знание
до неё
и являемся мы
предавшимися».
27:43
И удерживало ее
то, чему
она была
поклоняющейся
вместо
Аллаха
поистине, она
она была
из
народа
неверующего!
27:44
Сказано было
ей:
«Войди
во дворец!»
Когда же
она увидела его,
посчитала его за
водную пучину
и оголила она
свои две голени.
Сказал он:
Поистине, это
дворец
вымощенный
из
хрусталя».
Она сказала:
«Господи!
Поистине, я
притеснила
саму себя
и предалась я
вместе с
Сулейманом
Аллаху,
Господу
миров!»