Сура
2
Сура
1 - 10
11 - 20
21 - 30
31 - 40
41 - 50
51 - 60
61 - 70
71 - 80
81 - 90
91 - 100
101 - 110
111 - 114
Сура 2. Аль-Бакара (Корова)
Джуз
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
00:00 / 00:00
Number of repetitions
-
1
+
Сура 2, Аль-Бакара (Корова)
2:102
И последовали они
И последовали они
за тем, что
за тем, что
читали
читали
шайтаны
шайтаны
во время
во время
царствования
царствования
Сулеймана.
Сулеймана.
Но не
Но не
проявил неверия
проявил неверия
Сулейман,
Сулейман,
но однако
но однако
шайтаны
шайтаны
проявили неверие,
проявили неверие,
обучая
обучая
людей
людей
колдовству
колдовству
и тому, что
и тому, что
было ниспослано
было ниспослано
(на)
(на)
двум ангелам
двум ангелам
в Вавилоне
в Вавилоне
Харуту
Харуту
и Маруту.
и Маруту.
Но не
Но не
обучали они оба
обучали они оба
никого,
*
никого,
пока не
пока не
говорили они двое:
говорили они двое:
«Ведь
«Ведь
мы (есть) (ничто иное, как лишь)
мы (есть) (ничто иное, как лишь)
искушение,
искушение,
так не
так не
становись же неверующим».
становись же неверующим».
И обучались они
И обучались они
от них двоих
от них двоих
тому,
тому,
разлучали они
разлучали они
посредством чего
посредством чего
между
между
мужем
мужем
и его женой.
и его женой.
Но не (являются)
Но не (являются)
они
они
наносящими вред
наносящими вред
этим
этим
никому
*
никому
кроме, как
кроме, как
с дозволения
с дозволения
Аллаха.
Аллаха.
И обучаются они
И обучаются они
тому, что
тому, что
наносит им вред
наносит им вред
и не
и не
приносит им пользы.
приносит им пользы.
И (клянусь Я, что) действительно
И (клянусь Я, что) действительно
знали они
знали они
(что) тот, кто
(что) тот, кто
покупал это
покупал это
нет
нет
ему
ему
в
в
Последней (жизни)
Последней (жизни)
никакой
никакой
доли.
доли.
И, конечно же, как скверно
И, конечно же, как скверно
то,
то,
они продали
они продали
за что
за что
свои души,
свои души,
если бы
если бы
они только знали (досл. были знающими)!
*
они только знали (досл. были знающими)!