Сура
Сура
45
Сура
1 - 10
11 - 20
21 - 30
31 - 40
41 - 50
51 - 60
61 - 70
71 - 80
81 - 90
91 - 100
101 - 110
111 - 114
Аят
2
Аят
1 - 20
21 - 37
Джуз
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
00:00 / 00:00
Number of repetitions
-
1
+
Сура 45, Аль-Джасийа (Коленопреклонённые)
45:21
Или
Или
полагали
полагали
те, которые
те, которые
творили
творили
плохие деяния
плохие деяния
что
что
Мы сделаем их
Мы сделаем их
подобными тем, которые
подобными тем, которые
уверовали
уверовали
и совершали
и совершали
праведные деяния
праведные деяния
одинаковыми
одинаковыми
при жизни
при жизни
и после смерти
и после смерти
Скверно
Скверно
то, как
то, как
они рассуждают!
они рассуждают!
45:22
И создал
И создал
Аллах
Аллах
небеса
небеса
и землю
и землю
по истине
по истине
и чтобы получила воздаяние
и чтобы получила воздаяние
каждая
каждая
душа
душа
за то, что
за то, что
она приобрела
она приобрела
и они
и они
не
не
будут притеснены.
будут притеснены.
45:23
Разве же ты (не) видел
Разве же ты (не) видел
того, кто
того, кто
взял
взял
своим богом
своим богом
свою страсть
свою страсть
и ввел его в заблуждение
и ввел его в заблуждение
Аллах
Аллах
при
при
знании
знании
и наложил Он печать
и наложил Он печать
на
на
его слух
его слух
и сердце его
и сердце его
и наложил Он
и наложил Он
на
на
зрение его
зрение его
покров?
покров?
Так кто
Так кто
наставит его (на истинный путь)
наставит его (на истинный путь)
после
*
после
Аллаха?
Аллаха?
Разве не
Разве не
станете вы внимать?
станете вы внимать?
45:24
И сказали они:
И сказали они:
«Не есть
«Не есть
она
она
не иначе, как
не иначе, как
жизнь наша
жизнь наша
ближайщая
ближайщая
умираем мы
умираем мы
и живём
и живём
и не
и не
губит нас
губит нас
(никто), кроме
(никто), кроме
времени».
времени».
И нет
И нет
у них
у них
об этом
об этом
никакого
никакого
знания
знания
не являются
не являются
они
они
кроме как только
кроме как только
предполагающими!
предполагающими!
45:25
а когда
а когда
читаются
читаются
им
им
Наши знамения
Наши знамения
ясными
ясными
не
не
бывает
бывает
у них (иного) довода,
у них (иного) довода,
кроме
кроме
того, что
того, что
они говорят:
они говорят:
«Приведите
«Приведите
наших отцов
наших отцов
если
если
вы являетесь
вы являетесь
правдивыми!»
правдивыми!»
45:26
Скажи:
Скажи:
«Аллах
«Аллах
оживляет вас
оживляет вас
потом
потом
умерщвляет вас
умерщвляет вас
потом
потом
соберет Он вас
соберет Он вас
ко
ко
Дню
Дню
Воскрешения,
Воскрешения,
нет
нет
сомнения
сомнения
в нём,
в нём,
но однако
но однако
большинство
большинство
людей
людей
не
не
знают
знают
45:27
и Аллаху принадлежит
и Аллаху принадлежит
власть
власть
(над) небесами
(над) небесами
и землей
и землей
и в день, когда
и в день, когда
наступит
наступит
Час
Час
в тот день
в тот день
в убытке окажутся
в убытке окажутся
приверженцы бессмыслицы!
приверженцы бессмыслицы!
45:28
И ты увидишь
И ты увидишь
каждую
каждую
общину
общину
коленопреклоненной.
коленопреклоненной.
Каждая
Каждая
община
община
будет призвана
будет призвана
к
к
своей книге.
своей книге.
Сегодня
Сегодня
будет вам воздано
будет вам воздано
за то, что
за то, что
вы были
вы были
совершающими
совершающими
45:29
Это –
Это –
Наша книга
Наша книга
говорит
говорит
против вас
против вас
в истине
в истине
поистине, Мы
поистине, Мы
были Мы
были Мы
(повелевающими) записывать
(повелевающими) записывать
то, что
то, что
вы были
вы были
совершающими
совершающими
45:30
А что же касается
А что же касается
тех, которые
тех, которые
уверовали
уверовали
и совершали
и совершали
праведные деяния
праведные деяния
то введет их
то введет их
их Господь
их Господь
в
в
Свое милосердие
Свое милосердие
Это –
Это –
оно (по сути и есть)
оно (по сути и есть)
успех
успех
явный!
явный!
45:31
а что касается
а что касается
тех, которые
тех, которые
стали неверующими
стали неверующими
(то им будет сказано): «Разве не
(то им будет сказано): «Разве не
были
были
мои знамения
мои знамения
читающимися
читающимися
вам
вам
но вы возгордились
но вы возгордились
и оказались вы
и оказались вы
людьми
людьми
(являющимися) беззаконниками.
(являющимися) беззаконниками.
45:32
И когда
И когда
говорилось:
говорилось:
«Поистине,
«Поистине,
обещание
обещание
Аллаха
Аллаха
истинно
истинно
и Час
и Час
нет
нет
сомнения
сомнения
в нем».
в нем».
вы сказали:
вы сказали:
«Не
«Не
знаем мы
знаем мы
что такое
что такое
Час.
Час.
Не
Не
предполагаем Мы
предполагаем Мы
кроме как
кроме как
предположением.
предположением.
и не (являемся)
и не (являемся)
мы
мы
твердо убежденными».
твердо убежденными».
45:33
И откроются
И откроются
им
им
плохие деяния
плохие деяния
того, что
того, что
они совершали
они совершали
и постигнет
и постигнет
их
их
то,
то,
были они
были они
над чем
над чем
насмехающимися
насмехающимися
45:34
И будет сказано:
И будет сказано:
«Сегодня
«Сегодня
забудем Мы вас
забудем Мы вас
как
как
вы забыли
вы забыли
(про) встречу
(про) встречу
с вашим днем
с вашим днем
этим
этим
и пристанище ваше
и пристанище ваше
Огонь
Огонь
и не будет
и не будет
у вас
у вас
никаких
никаких
помощников
помощников
45:35
Это вам
Это вам
за то, что вы
за то, что вы
взяли вы
взяли вы
знамения
знамения
Аллаха
Аллаха
в насмешку
в насмешку
и обольстила вас
и обольстила вас
жизнь
жизнь
ближайшая».
ближайшая».
Так сегодня
Так сегодня
не
не
будут они выведены
будут они выведены
из него [из Ада]
из него [из Ада]
и не будут
и не будут
они (таковы, что)
они (таковы, что)
попросят их оправдаться.
попросят их оправдаться.
45:36
И Аллаху принадлежит
И Аллаху принадлежит
хвала
хвала
Господу
Господу
небес
небес
и Господу
и Господу
земли
земли
Господу
Господу
миров
миров
45:37
и Ему
и Ему
величие
величие
в
в
небесах
небесах
и (на) земле
и (на) земле
и Он
и Он
Величественный
Величественный
Мудрый
Мудрый