Сура
Сура
5
Сура
1 - 10
11 - 20
21 - 30
31 - 40
41 - 50
51 - 60
61 - 70
71 - 80
81 - 90
91 - 100
101 - 110
111 - 114
Джуз
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
00:00 / 00:00
Number of repetitions
-
1
+
Сура 5, Аль-Маида (Трапеза)
5:20
И (упомяни о том, как) когда-то
И (упомяни о том, как) когда-то
сказал
сказал
Муса
Муса
своему народу:
своему народу:
«О народ мой!
«О народ мой!
Помните о
Помните о
благодати
благодати
Аллаха
Аллаха
вам,
вам,
когда
когда
сделал Он
сделал Он
среди вас
среди вас
пророков,
пророков,
и сделал Он вас
и сделал Он вас
царями
царями
и даровал Он вам
и даровал Он вам
то, чего
то, чего
не
не
даровал Он
даровал Он
никому
никому
из
из
миров.
миров.
5:21
О народ мой!
О народ мой!
Войдите в
Войдите в
Землю
Землю
священную,
священную,
которую
которую
предписал
предписал
Аллах
Аллах
вам,
вам,
и не
и не
возвращайтесь
возвращайтесь
на
на
ваши тылы,
ваши тылы,
так (что) превратитесь вы
так (что) превратитесь вы
(в) потерпевших убыток».
(в) потерпевших убыток».
5:22
Сказали они:
Сказали они:
«О Муса!
«О Муса!
Поистине,
Поистине,
в ней
в ней
люди
люди
могущественные,
могущественные,
и поистине, мы
и поистине, мы
не (станем)
не (станем)
входить мы в неё,
входить мы в неё,
пока не
пока не
выйдут они
выйдут они
из неё.
из неё.
А если же
А если же
выйдут они
выйдут они
из неё,
из неё,
то поистине, мы
то поистине, мы
(будем) входящими».
(будем) входящими».
5:23
Сказали
Сказали
два человека
два человека
из
из
тех, которые
тех, которые
страшатся (Аллаха),
страшатся (Аллаха),
облагодетельствовал
облагодетельствовал
Аллах
Аллах
на них (двоих):
на них (двоих):
«Войдите
«Войдите
к ним
к ним
(через) ворота [дверь].
(через) ворота [дверь].
И когда же
И когда же
войдёте вы в него [ворота],
войдёте вы в него [ворота],
то поистине, вы
то поистине, вы
(окажетесь) победившими.
(окажетесь) победившими.
И на (одного)
И на (одного)
Аллаха
Аллаха
полагайтесь же,
полагайтесь же,
если
если
вы –
вы –
верующие!»
верующие!»
5:24
Сказали они:
Сказали они:
«О Муса!
«О Муса!
Поистине, мы
Поистине, мы
не (станем)
не (станем)
входить в неё [город]
входить в неё [город]
никогда,
никогда,
покуда
покуда
продолжают они (быть)
продолжают они (быть)
в ней [городе].
в ней [городе].
Иди же
Иди же
ты
ты
и твой Господь
и твой Господь
и сражайтесь вдвоём,
и сражайтесь вдвоём,
поистине, мы
поистине, мы
вот здесь
вот здесь
(будем) сидящими».
(будем) сидящими».
5:25
Сказал он:
Сказал он:
«Господи!
«Господи!
Поистине, я
Поистине, я
не
не
властвую,
властвую,
кроме как
кроме как
(над) самим собой
(над) самим собой
и (над) моим братом.
и (над) моим братом.
Соверши же разделение
Соверши же разделение
между нами
между нами
и между
и между
(этими) людьми
(этими) людьми
непокорными!»
непокорными!»
5:26
Сказал (Аллах):
Сказал (Аллах):
«Поистине же, она
«Поистине же, она
(будет) запретной
(будет) запретной
им
им
сорок
сорок
лет,
лет,
они будут скитаться
они будут скитаться
по
по
земле.
земле.
Так не
Так не
печалься
печалься
на [о]
на [о]
людях
людях
непокорных!»
непокорных!»