Сура 11 Худ, аят 95

1. كَأَنْ لَمْ يَغْنَوْا فِيهَا ۗ أَلَا بُعْدًا لِمَدْيَنَ كَمَا بَعِدَتْ ثَمُودُ

   Перевод по словам

   كَأَن

   как будто бы

   لَّمْ

   не

   يَغْنَوْا۟

   жили они

   فِيهَآ

   в нём

   أَلَا

   О да!

   بُعْدًا

   (Да будут далеки) дальностью

   لِّمَدْيَنَ

   мадьяниты

   كَمَا

   как

   بَعِدَتْ

   далеки

   ثَمُودُ

   самудяне

   как будто бы они никогда и не жили там. О да! Да будут же далеки (от милосердия Аллаха) мадьяниты, как далеки стали и самудяне!

   11:95

Перевод: Абу Адель