Сура 1 Аль-Фатиха (Открывающая Коран), аят 5

1. إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ

   Перевод по словам

   إِيَّاكَ

   (Только) Тебе

   نَعْبُدُ

   мы поклоняемся

   وَإِيَّاكَ

   и (только) у Тебя

   نَسْتَعِينُ

   просим помощи!

   (Только) Тебе мы поклоняемся и (только) к Тебе обращаемся за помощью (в том, что можешь сделать только Ты)!

   1:5

Перевод: Абу Адель