Сура 20 Та Ха, аят 53

1. الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ مَهْدًا وَسَلَكَ لَكُمْ فِيهَا سُبُلًا وَأَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَخْرَجْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِنْ نَبَاتٍ شَتَّىٰ

   Перевод по словам

   ٱلَّذِى

   Тот, Который

   جَعَلَ

   сделал

   لَكُمُ

   для вас

   ٱلْأَرْضَ

   землю

   مَهْدًا

   равниной,

   وَسَلَكَ

   и провел

   لَكُمْ

   для вас

   فِيهَا

   по ней

   سُبُلًا

   дороги,

   وَأَنزَلَ

   и низвел

   مِنَ

   с

   ٱلسَّمَآءِ

   неба

   مَآءً

   воду.

   فَأَخْرَجْنَا

   и Мы вывели

   بِهِۦٓ

   ею

   أَزْوَٰجًا

   виды

   مِّن

   из

   نَّبَاتٍ

   растений

   شَتَّىٰ

   различных.

   (Он – Тот), Который сделал для вас землю равниной, и провёл для вас по ней дороги, и низвёл с неба [с облаков] воду [дождь]. И (затем) вывели Мы ею [этой водой] различные виды растений.

   20:53

Перевод: Абу Адель