Сура 20 Та Ха, аят 57

1. قَالَ أَجِئْتَنَا لِتُخْرِجَنَا مِنْ أَرْضِنَا بِسِحْرِكَ يَا مُوسَىٰ

   Перевод по словам

   قَالَ

   Сказал он:

   أَجِئْتَنَا

   «Разве ты пришел к нам,

   لِتُخْرِجَنَا

   чтобы вывести нас

   مِنْ

   из

   أَرْضِنَا

   нашей земли

   بِسِحْرِكَ

   своим колдовством,

   يَٰمُوسَىٰ

   о Муса?

   Сказал он [Фараон]: «Неужели ты пришёл к нам, чтобы вывести нас из нашей земли (этим) своим колдовством, о Муса?

   20:57

Перевод: Абу Адель