Сура 29 Аль-Анкабут (Паук), аят 37
-
فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَتْهُمُ الرَّجْفَةُ فَأَصْبَحُوا فِي دَارِهِمْ جَاثِمِينَ
Перевод по словам
- فَكَذَّبُوهُ
- И сочли они его лжецом
- فَأَخَذَتْهُمُ
- и постигло (досл. взяло) их
- ٱلرَّجْفَةُ
- сотрясение
- فَأَصْبَحُوا۟
- И наутро оказались они
- فِى
- в
- دَارِهِمْ
- своем жилье
- جَٰثِمِينَ
- поверженными
И сочли они [мадьяниты] его [пророка Шуайба] лжецом (не поверив, что он послан Аллахом), и постигло их [неверующих мадьянитов] сильное сотрясение [землетрясение], и наутро (все они) оказались в своём жилье поверженными [погибшими].
29:37
Перевод: Абу Адель