Сура 30 Ар-Рум (Римляне), аят 25
-
وَمِنْ آيَاتِهِ أَنْ تَقُومَ السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ بِأَمْرِهِ ۚ ثُمَّ إِذَا دَعَاكُمْ دَعْوَةً مِنَ الْأَرْضِ إِذَا أَنْتُمْ تَخْرُجُونَ
Перевод по словам
- وَمِنْ
- И из
- ءَايَٰتِهِۦٓ
- Его знамений –
- أَن
- то, что
- تَقُومَ
- стоит
- ٱلسَّمَآءُ
- небо
- وَٱلْأَرْضُ
- и земля
- بِأَمْرِهِۦ
- по Его повелению
- ثُمَّ
- Потом
- إِذَا
- когда
- دَعَاكُمْ
- Он позовет вас
- دَعْوَةً
- зовом
- مِّنَ
- из
- ٱلْأَرْضِ
- земли
- إِذَآ
- вот
- أَنتُمْ
- вы
- تَخْرُجُونَ
- выйдете
И (также) из Его знамений – то, что стоит [существует] небо и земля по Его повелению [по Его воле]. Потом, когда (в День Суда) Он позовёт вас зовом из земли, – вот вы выйдете (из земли)!
30:25
Перевод: Абу Адель