Сура 30 Ар-Рум (Римляне), аят 4

1. فِي بِضْعِ سِنِينَ ۗ لِلَّهِ الْأَمْرُ مِنْ قَبْلُ وَمِنْ بَعْدُ ۚ وَيَوْمَئِذٍ يَفْرَحُ الْمُؤْمِنُونَ

   Перевод по словам

   فِى

   через

   بِضْعِ

   несколько

   سِنِينَ

   лет

   لِلَّهِ

   Аллаху принадлежит

   ٱلْأَمْرُ

   повеление

   مِن قَبْلُ

   до этого

   وَمِنۢ بَعْدُ

   и после этого

   وَيَوْمَئِذٍ

   и в тот день

   يَفْرَحُ

   возрадуются

   ٱلْمُؤْمِنُونَ

   верующие

   через несколько лет. Аллаху принадлежит (вся) власть и до этого [до победы римлян], и после этого [то, что сначала победили персы и потом одержат верх римляне, произошло по воле Аллаха], и в тот день (когда римляне одержат победу над персами) возрадуются верующие

   30:4

Перевод: Абу Адель