Сура 31 Лукман, аят 8

1. إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ جَنَّاتُ النَّعِيمِ

   Перевод по словам

   إِنَّ

   Поистине,

   ٱلَّذِينَ

   те, которые

   ءَامَنُوا۟

   уверовали

   وَعَمِلُوا۟

   и совершали

   ٱلصَّٰلِحَٰتِ

   праведные деяния

   لَهُمْ

   для них

   جَنَّٰتُ

   Сады

   ٱلنَّعِيمِ

   Благодати

   Поистине, те, которые уверовали и совершали праведные деяния, – для них – (райские) Сады Благодати (где постоянные удовольствия и радость, вечная жизнь и счастье) –

   31:8

Перевод: Абу Адель