Сура 33 Аль-Ахзаб (Ополчившиеся), аят 69
-
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ آذَوْا مُوسَىٰ فَبَرَّأَهُ اللَّهُ مِمَّا قَالُوا ۚ وَكَانَ عِنْدَ اللَّهِ وَجِيهًا
Перевод по словам
- يَٰٓأَيُّهَا
- О те,
- ٱلَّذِينَ
- которые
- ءَامَنُوا۟
- уверовали!
- لَا
- Не
- تَكُونُوا۟
- будьте
- كَٱلَّذِينَ
- подобными тем, которые
- ءَاذَوْا۟
- обижали
- مُوسَىٰ
- Мусу!
- فَبَرَّأَهُ
- И сделал его непричастным
- ٱللَّهُ
- Аллах
- مِمَّا
- к тому, что
- قَالُوا۟
- они говорили.
- وَكَانَ
- И был он
- عِندَ
- у
- ٱللَّهِ
- Аллаха
- وَجِيهًا
- уважаемым.
О те, которые уверовали! Не будьте подобными тем, которые обижали (пророка) Мусу! И сделал Аллах его [Мусу] непричастным к тому, что они говорили. А был он [Муса] уважаемым у Аллаха [Аллах Всевышний всегда отвечал на его мольбу].
33:69
Перевод: Абу Адель