Сура 36 Йа Син, аят 36

1. سُبْحَانَ الَّذِي خَلَقَ الْأَزْوَاجَ كُلَّهَا مِمَّا تُنْبِتُ الْأَرْضُ وَمِنْ أَنْفُسِهِمْ وَمِمَّا لَا يَعْلَمُونَ

   Перевод по словам

   سُبْحَٰنَ

   Преславен

   ٱلَّذِى

   Тот, Который

   خَلَقَ

   создал

   ٱلْأَزْوَٰجَ

   пары

   كُلَّهَا

   все

   مِمَّا

   из того, что

   تُنۢبِتُ

   растит

   ٱلْأَرْضُ

   земля

   وَمِنْ

   и из

   أَنفُسِهِمْ

   них самих

   وَمِمَّا

   и из того, чего

   لَا

   не

   يَعْلَمُونَ

   знают они

   Преславен Тот [Аллах], Который создал пары все из того, что растит земля [разновидности растений], и из них самих [мужчин и женщин], и из того, чего они не знают [других творений Аллаха].

   36:36

Перевод: Абу Адель