Сура 36 Йа Син, аят 9
-
وَجَعَلْنَا مِنْ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ سَدًّا وَمِنْ خَلْفِهِمْ سَدًّا فَأَغْشَيْنَاهُمْ فَهُمْ لَا يُبْصِرُونَ
Перевод по словам
- وَجَعَلْنَا
- И устроили Мы
- مِنۢ بَيْنِ
- перед
- أَيْدِيهِمْ
- ними
- سَدًّا
- (некую) преграду
- وَمِنْ خَلْفِهِمْ
- и позади их
- سَدًّا
- (некую) преграду
- فَأَغْشَيْنَٰهُمْ
- и накрыли Мы их
- فَهُمْ
- так, что они
- لَا
- не
- يُبْصِرُونَ
- видят
И устроили Мы перед ними [неверующими] преграду и позади их преграду (так, что они не могут выйти из неверия к Вере) и накрыли их, и (поэтому) они не видят (из-за своего неверия и высокомерия).
36:9
Перевод: Абу Адель