Сура 3 Алю Имран (Семейство Имрана), аят 109

1. وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۚ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ

   Перевод по словам

   وَلِلَّهِ

   И Аллаху принадлежит

   مَا

   то, что

   فِى

   в

   ٱلسَّمَٰوَٰتِ

   небесах

   وَمَا

   и то, что

   فِى

   на

   ٱلْأَرْضِ

   земле;

   وَإِلَى

   и к

   ٱللَّهِ

   Аллаху

   تُرْجَعُ

   возвращаются [возвращают]

   ٱلْأُمُورُ

   дела.

   И (только) Аллаху принадлежит (всё) то, что в небесах, и (всё) то, что на земле; и (только) к Аллаху возвращаются дела (касающиеся как этого мира, так и Вечной жизни).

   3:109

Перевод: Абу Адель