Сура 53 Ан-Наджм (Звезда), аят 29

1. فَأَعْرِضْ عَنْ مَنْ تَوَلَّىٰ عَنْ ذِكْرِنَا وَلَمْ يُرِدْ إِلَّا الْحَيَاةَ الدُّنْيَا

   Перевод по словам

   فَأَعْرِضْ

   Отвернись же

   عَن

   от

   مَّن

   тех, кто

   تَوَلَّىٰ

   отвернулся

   عَن

   от

   ذِكْرِنَا

   Нашего Напоминания

   وَلَمْ

   и не

   يُرِدْ

   желал

   إِلَّا

   (ничего) кроме

   ٱلْحَيَوٰةَ

   жизни

   ٱلدُّنْيَا

   ближайшей.

   Отвернись же от тех, кто отвернулся от Нашего Напоминания [от Корана] и не желал (ничего), кроме ближайшей жизни.

   53:29

Перевод: Абу Адель