Сура 54 Аль-Камар (Месяц), аят 20

1. تَنْزِعُ النَّاسَ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ مُنْقَعِرٍ

   Перевод по словам

   تَنزِعُ

   Вырывал он

   ٱلنَّاسَ

   людей

   كَأَنَّهُمْ

   как будто они

   أَعْجَازُ

   стволы

   نَخْلٍ

   пальм

   مُّنقَعِرٍ

   вырванных.

   (И этот ветер) вырывал людей (и разрывал их) (так, что они оставались) как стволы вырванных (из земли) пальм.

   54:20

Перевод: Абу Адель