Сура 67 Аль-Мульк (Власть), аят 1

1. تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

   Перевод по словам

   تَبَٰرَكَ

   Благословен

   ٱلَّذِى

   Тот,

   بِيَدِهِ

   в руках Которого

   ٱلْمُلْكُ

   власть

   وَهُوَ

   и Который

   عَلَىٰ

   над

   كُلِّ

   всякой

   شَىْءٍ

   вещью

   قَدِيرٌ

   мощен,

   Благословен [славен и преблаг] Тот, в руках Которого власть (над всем) и Который над всякой вещью мощен [всемогущ],

   67:1

Перевод: Абу Адель