Сура 68 Аль-Калам (Письменная трость), аят 42

1. يَوْمَ يُكْشَفُ عَنْ سَاقٍ وَيُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ

   Перевод по словам

   يَوْمَ

   В тот день, когда

   يُكْشَفُ عَن

   будет открыта

   سَاقٍ

   голень

   وَيُدْعَوْنَ

   и они будут призваны

   إِلَى

   к (тому, чтобы)

   ٱلسُّجُودِ

   совершить поклон ниц,

   فَلَا

   и не

   يَسْتَطِيعُونَ

   смогут они (сделать это).

   В тот день [в День Суда], когда откроется голень и они будут призваны совершить поклон ниц, но не смогут они (сделать это).

   68:42

Перевод: Абу Адель