Сура 73 Аль-Муззаммиль (Закутавшийся), аят 1 – 9

1. يَا أَيُّهَا الْمُزَّمِّلُ

   О закутавшийся (в свои одежды) (Пророк)!

   73:1

2. قُمِ اللَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًا

   Простаивай (всю) ночь (в молитве), кроме малой (её части), –

   73:2

3. نِصْفَهُ أَوِ انْقُصْ مِنْهُ قَلِيلًا

   половину её [ночи], или убавь от неё [от половины] (ещё) немного (чтобы получилась одна треть),

   73:3

4. أَوْ زِدْ عَلَيْهِ وَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِيلًا

   или прибавь к этому и читай Коран размеренным чтением.

   73:4

5. إِنَّا سَنُلْقِي عَلَيْكَ قَوْلًا ثَقِيلًا

   Поистине, Мы пошлём тебе (о Пророк) слово тяжёлое [Коран].

   73:5

6. إِنَّ نَاشِئَةَ اللَّيْلِ هِيَ أَشَدُّ وَطْئًا وَأَقْوَمُ قِيلًا

   Поистине, совершение (молитвы) ночью (после пробуждения) – оно сильнее по воздействию (на душу) и прямее [яснее] по речи.

   73:6

7. إِنَّ لَكَ فِي النَّهَارِ سَبْحًا طَوِيلًا

   Поистине, у тебя днём долгое плавание [ты занят делами].

   73:7

8. وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا

   И поминай имя Господа твоего (и днём и ночью) и посвяти себя Ему полностью (своим поклонением).

   73:8

9. رَبُّ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ فَاتَّخِذْهُ وَكِيلًا

   (Ведь Он) – Господь востока и запада; нет бога, кроме Него; прими же Его своим покровителем [во всех делах уповай только на Него]!

   73:9

Перевод: Абу Адель