Сура 7 Аль-Араф (Ограды), аят 124

1. لَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُمْ مِنْ خِلَافٍ ثُمَّ لَأُصَلِّبَنَّكُمْ أَجْمَعِينَ

   Перевод по словам

   لَأُقَطِّعَنَّ

   Непременно отрублю я

   أَيْدِيَكُمْ

   ваши руки

   وَأَرْجُلَكُم

   и ваши ноги

   مِّنْ خِلَٰفٍ

   накрест,

   ثُمَّ

   потом

   لَأُصَلِّبَنَّكُمْ

   однозначно, распну я вас

   أَجْمَعِينَ

   всех!»

   Непременно отрублю я вам (о колдуны) ваши руки и ноги накрест, потом непременно распну я вас всех (на стволах пальм)!»

   7:124

Перевод: Абу Адель