Сура 7 Аль-Араф (Ограды), аят 135

1. فَلَمَّا كَشَفْنَا عَنْهُمُ الرِّجْزَ إِلَىٰ أَجَلٍ هُمْ بَالِغُوهُ إِذَا هُمْ يَنْكُثُونَ

   Перевод по словам

   فَلَمَّا

   А когда

   كَشَفْنَا

   Мы отвели

   عَنْهُمُ

   от них

   ٱلرِّجْزَ

   наказание

   إِلَىٰٓ

   до

   أَجَلٍ

   предела,

   هُم

   (которого) они

   بَٰلِغُوهُ

   достигнут (его),

   إِذَا

   вот –

   هُمْ

   они

   يَنكُثُونَ

   нарушают.

   А когда отвели Мы от них наказание до (определённого) предела, которого они (всё равно) достигнут (и будут тогда наказаны) [не поможет им отсрочка наказания], вот – они нарушают (договор) (который они заключили с Господом через Мусу) (и продолжают оставаться на неверии).

   7:135

Перевод: Абу Адель