Уа алейкум ас-саляму уа рахматуллахи уа баракятух.

Да, вы верно заметили, что в текущем виде проекта существуют ошибки в правилах таджвида. Дело в том, что мы изначально взяли за основу другой проект ReciteQuran, на котором уже была создана подобная система разбивки Корана на слова с подкраской правил таджвида. И текущие правила, подключённые к словам, аналогичны тому, как всё выглядит на том проекте.

Мы уже начали работать в направлении переработки всех правил в полном соответствии с мединским мусхафом Корана. Но это очень большая работа, которая займёт много времени. В ближайшее время, скорее всего, подобные ошибки ещё будут встречаться в нашем проекте, и мы не можем быстро решить этот вопрос.

Барака ллаху фики.