Сура 10 Йунус, аят 73

1. فَكَذَّبُوهُ فَنَجَّيْنَاهُ وَمَنْ مَعَهُ فِي الْفُلْكِ وَجَعَلْنَاهُمْ خَلَائِفَ وَأَغْرَقْنَا الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا ۖ فَانْظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُنْذَرِينَ

   Перевод по словам

   فَكَذَّبُوهُ

   И они сочли его лжецом,

   فَنَجَّيْنَٰهُ

   и спасли Мы его

   وَمَن

   и тех, кто

   مَّعَهُۥ

   был с ним,

   فِى

   в

   ٱلْفُلْكِ

   ковчеге

   وَجَعَلْنَٰهُمْ

   и сделали Мы их

   خَلَٰٓئِفَ

   преемниками.

   وَأَغْرَقْنَا

   И потопили Мы

   ٱلَّذِينَ

   тех, которые

   كَذَّبُوا۟

   сочли ложью

   بِـَٔايَٰتِنَا

   Наши знамения.

   فَٱنظُرْ

   Посмотри же,

   كَيْفَ

   каков

   كَانَ

   был

   عَٰقِبَةُ

   конец

   ٱلْمُنذَرِينَ

   тех, кого увещали!

   И сочли лжецом они [большая часть его народа] его [Нуха] [не поверили, что он послан Аллахом], и спасли Мы его [Нуха] и тех, кто (был) с ним [верующих], в ковчеге, и сделали Мы их преемниками [теми, которые сменили неверующих на земле]. И потопили Мы тех, которые сочли ложными Наши (ясные) знамения [неверующих]. Посмотри же, каков был конец [какое наказание постигло] тех, кого увещали!

   10:73

Перевод: Абу Адель