Сура 16 Ан-Нахль (Пчёлы), аят 1

1. أَتَىٰ أَمْرُ اللَّهِ فَلَا تَسْتَعْجِلُوهُ ۚ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ

   Перевод по словам

   أَتَىٰٓ

   Пришло [придёт]

   أَمْرُ

   повеление

   ٱللَّهِ

   Аллаха,

   فَلَا

   так не

   تَسْتَعْجِلُوهُ

   торопите же его!

   سُبْحَٰنَهُۥ

   Преславен Он

   وَتَعَٰلَىٰ

   и превыше

   عَمَّا

   того, что

   يُشْرِكُونَ

   они придают (Ему) в сотоварищи!

   Пришло повеление Аллаха [приблизилось время наступления Дня Суда], не торопите же Его (о неверующие) (с наказанием для вас)! Преславен Он и превыше того, что они придают Ему в сотоварищи!

   16:1

Перевод: Абу Адель