Сура 16 Ан-Нахль (Пчёлы), аят 107

1. ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمُ اسْتَحَبُّوا الْحَيَاةَ الدُّنْيَا عَلَى الْآخِرَةِ وَأَنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْكَافِرِينَ

   Перевод по словам

   ذَٰلِكَ

   Это –

   بِأَنَّهُمُ

   за то, что они

   ٱسْتَحَبُّوا۟

   предпочли

   ٱلْحَيَوٰةَ

   жизнь

   ٱلدُّنْيَا

   ближайшую

   عَلَى

   над

   ٱلْءَاخِرَةِ

   жизнью последней,

   وَأَنَّ

   и (потому) что

   ٱللَّهَ

   Аллах

   لَا

   не

   يَهْدِى

   ведёт

   ٱلْقَوْمَ

   людей

   ٱلْكَٰفِرِينَ

   неверующих.

   Это [великое наказание] – за то, что они предпочли ближайшую жизнь Вечной жизни, и потому, что Аллах не ведёт (к истинному пути) людей неверующих.

   16:107

Перевод: Абу Адель