Сура 16 Ан-Нахль (Пчёлы), аят 95
-
وَلَا تَشْتَرُوا بِعَهْدِ اللَّهِ ثَمَنًا قَلِيلًا ۚ إِنَّمَا عِنْدَ اللَّهِ هُوَ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ
Перевод по словам
- وَلَا
- И не
- تَشْتَرُوا۟
- покупайте
- بِعَهْدِ
- за договор
- ٱللَّهِ
- с Аллахом
- ثَمَنًا
- цену
- قَلِيلًا
- ничтожную.
- إِنَّمَا
- Ведь то, что
- عِندَ
- у
- ٱللَّهِ
- Аллаха
- هُوَ
- оно
- خَيْرٌ
- лучше
- لَّكُمْ
- для вас,
- إِن
- если
- كُنتُمْ تَعْلَمُونَ
- знаете (досл. являетесь вы знающими).
И не покупайте за договор с Аллахом ничтожную цену [не променяйте его на преходящие мирские блага]! Ведь то [награда за исполнение этого договора], что у Аллаха, лучше для вас, если бы вы только знали!
16:95
Перевод: Абу Адель