Сура 18 Аль-Кахф (Пещера), аят 7
-
إِنَّا جَعَلْنَا مَا عَلَى الْأَرْضِ زِينَةً لَهَا لِنَبْلُوَهُمْ أَيُّهُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا
Перевод по словам
- إِنَّا
- Поистине, Мы
- جَعَلْنَا
- сделали Мы
- مَا
- то, что
- عَلَى
- на
- ٱلْأَرْضِ
- земле,
- زِينَةً
- украшением
- لَّهَا
- для неё,
- لِنَبْلُوَهُمْ
- чтобы испытать Нам их,
- أَيُّهُمْ
- который из них
- أَحْسَنُ
- лучше
- عَمَلًا
- по деяниям.
Поистине, Мы сделали то, что на земле [животных, растения…] украшением для неё, чтобы испытать их [людей], кто из них лучше деяниями [более покорный Аллаху].
18:7
Перевод: Абу Адель