Сура 18 Аль-Кахф (Пещера), аят 84

1. إِنَّا مَكَّنَّا لَهُ فِي الْأَرْضِ وَآتَيْنَاهُ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ سَبَبًا

   Перевод по словам

   إِنَّا

   Поистине, Мы

   مَكَّنَّا

   укрепили

   لَهُۥ

   его

   فِى

   на

   ٱلْأَرْضِ

   земле

   وَءَاتَيْنَٰهُ

   и дали Мы ему

   مِن

   от

   كُلِّ

   всякой

   شَىْءٍ

   вещи

   سَبَبًا

   путь [средство, способ],

   Поистине, Мы укрепили его [Зу-ль-Карнайна] на земле [облегчили ему власть и победу] и дали Мы ему ко всякой вещи путь [способ],

   18:84

Перевод: Абу Адель