Сура 20 Та Ха, аят 16

1. فَلَا يَصُدَّنَّكَ عَنْهَا مَنْ لَا يُؤْمِنُ بِهَا وَاتَّبَعَ هَوَاهُ فَتَرْدَىٰ

   Перевод по словам

   فَلَا

   И пусть не

   يَصُدَّنَّكَ

   отвратит тебя

   عَنْهَا

   от него

   مَن

   тот, кто

   لَّا

   не

   يُؤْمِنُ

   верует

   بِهَا

   в него

   وَٱتَّبَعَ

   и последовал

   هَوَىٰهُ

   за своей прихотью,

   فَتَرْدَىٰ

   чтобы тебе не погибнуть.

   Пусть же никак не отвратит тебя (о Муса) от него [от веры в День Суда и деяний в соответствии с этой верой] тот, кто не верует в него и кто последовал за своей прихотью, чтобы тебе не погибнуть.

   20:16

Перевод: Абу Адель