Сура 20 Та Ха, аят 15
-
إِنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ أَكَادُ أُخْفِيهَا لِتُجْزَىٰ كُلُّ نَفْسٍ بِمَا تَسْعَىٰ
Перевод по словам
- إِنَّ
- Поистине,
- ٱلسَّاعَةَ
- Час
- ءَاتِيَةٌ
- наступит,
- أَكَادُ
- Я почти
- أُخْفِيهَا
- скрываю его (от самого же Себя)
- لِتُجْزَىٰ
- чтобы получила воздаяние
- كُلُّ
- каждая
- نَفْسٍۭ
- душа
- بِمَا
- за то, к чему
- تَسْعَىٰ
- она стремилась!
Поистине, Час наступит, чуть ли не скрываю Я его [знание о его наступлении] (даже от Самого Себя), чтобы получила воздаяние каждая душа за то, к чему она стремилась (в своей земной жизни)!
20:15
Перевод: Абу Адель