Сура 20 Та Ха, аят 76
-
جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا ۚ وَذَٰلِكَ جَزَاءُ مَنْ تَزَكَّىٰ
Перевод по словам
- جَنَّٰتُ
- сады
- عَدْنٍ
- ‘Адна,
- تَجْرِى
- текут
- مِن
- под
- تَحْتِهَا
- которыми
- ٱلْأَنْهَٰرُ
- реки,
- خَٰلِدِينَ
- (будучи) вечно пребывающими
- فِيهَا
- в них.
- وَذَٰلِكَ
- И это
- جَزَآءُ
- воздаяние
- مَن
- тех, кто
- تَزَكَّىٰ
- очистился!
сады ‘Адна, (где) текут под ними [под дворцами и деревьями] реки, и они пребудут в них [в райских садах] вечно. И таково воздаяние тех, кто очистился [очистил свою душу] (от многобожия и скверны)!
20:76
Перевод: Абу Адель