Сура 21 Аль-Анбийа (Пророки), аят 103

1. لَا يَحْزُنُهُمُ الْفَزَعُ الْأَكْبَرُ وَتَتَلَقَّاهُمُ الْمَلَائِكَةُ هَٰذَا يَوْمُكُمُ الَّذِي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ

   Перевод по словам

   لَا

   Не

   يَحْزُنُهُمُ

   опечалит их

   ٱلْفَزَعُ

   страх

   ٱلْأَكْبَرُ

   великий,

   وَتَتَلَقَّىٰهُمُ

   и встретят их

   ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ

   ангелы:

   هَٰذَا

   «Это -

   يَوْمُكُمُ

   ваш день,

   ٱلَّذِى

   который

   كُنتُمْ

   были вы (такими, что)

   تُوعَدُونَ

   обещали вам!»

   Не опечалит их великий страх (в День Суда) (когда произойдёт второе дуновение в Рог, и они будут вставать из своих могил). И встретят их ангелы (с радостной вестью): «Это – ваш день, который вам был обещан (Аллахом)!»

   21:103

Перевод: Абу Адель