Сура 21 Аль-Анбийа (Пророки), аят 67

1. أُفٍّ لَكُمْ وَلِمَا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ ۖ أَفَلَا تَعْقِلُونَ

   Перевод по словам

   أُفٍّ

   Тьфу

   لَّكُمْ

   на вас

   وَلِمَا

   и на то, чему

   تَعْبُدُونَ

   вы поклоняетесь

   مِن دُونِ

   помимо

   ٱللَّهِ

   Аллаха!

   أَفَلَا

   Неужели не

   تَعْقِلُونَ

   уразумеете вы?»

   Тьфу на вас и на то [на идолов], чему вы поклоняетесь помимо Аллаха! Неужели вы не уразумеете?»

   21:67

Перевод: Абу Адель