Сура 21 Аль-Анбийа (Пророки), аят 76

1. وَنُوحًا إِذْ نَادَىٰ مِنْ قَبْلُ فَاسْتَجَبْنَا لَهُ فَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ

   Перевод по словам

   وَنُوحًا

   И (вспомни) Нуха,

   إِذْ

   как

   نَادَىٰ

   воззвал он

   مِن قَبْلُ

   до этого

   فَٱسْتَجَبْنَا

   и Мы ответили

   لَهُۥ

   ему

   فَنَجَّيْنَٰهُ

   и спасли Мы его

   وَأَهْلَهُۥ

   и его семью

   مِنَ

   от

   ٱلْكَرْبِ

   скорби

   ٱلْعَظِيمِ

   великой.

   И (вспомни) (пророка) Нуха, как он воззвал (к Аллаху) раньше [ещё до Ибрахима] (сказав: «Поистине, я побеждён! Так помоги же мне!»), и (затем) ответили Мы ему (на его мольбу) и спасли Мы его [Нуха] и его семью (кроме жены и одного сына) от великого горя [наказания Аллаха].

   21:76

Перевод: Абу Адель