Сура 22 Аль-Хаджж (Паломничество), аят 22
-
كُلَّمَا أَرَادُوا أَنْ يَخْرُجُوا مِنْهَا مِنْ غَمٍّ أُعِيدُوا فِيهَا وَذُوقُوا عَذَابَ الْحَرِيقِ
Перевод по словам
- كُلَّمَآ
- Всякий раз, как
- أَرَادُوٓا۟
- они захотят
- أَن يَخْرُجُوا۟
- выйти
- مِنْهَا
- из нее
- مِنْ
- из-за
- غَمٍّ
- страданий,
- أُعِيدُوا۟
- они будут возвращены
- فِيهَا
- в нее:
- وَذُوقُوا۟
- «И вкушайте
- عَذَابَ
- наказание
- ٱلْحَرِيقِ
- обжигающего огня!»
Всякий раз, как хотят они выйти из него [из пламени Ада] из-за страданий (и мучений), их (обратно) возвращают в него [в пламень Ада]. И (им говорят): «Вкушайте наказание сжиганием!»
22:22
Перевод: Абу Адель