Сура 22 Аль-Хаджж (Паломничество), аят 44

1. وَأَصْحَابُ مَدْيَنَ ۖ وَكُذِّبَ مُوسَىٰ فَأَمْلَيْتُ لِلْكَافِرِينَ ثُمَّ أَخَذْتُهُمْ ۖ فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ

   Перевод по словам

   وَأَصْحَٰبُ

   и жители

   مَدْيَنَ

   Мадьяна;

   وَكُذِّبَ

   был обвинён во лжи

   مُوسَىٰ

   Муса.

   فَأَمْلَيْتُ

   И Я давал отсрочку

   لِلْكَٰفِرِينَ

   неверующим,

   ثُمَّ

   потом

   أَخَذْتُهُمْ

   Я схватил их.

   فَكَيْفَ

   И каково

   كَانَ

   было

   نَكِيرِ

   Мое негодование!

   и жители Мадьяна [народ пророка Шуайба]; и был объявлен лжецом (пророк) Муса. И (затем) давал Я неверующим отсрочку (наказания) [не наказывал сразу], потом схватил Я их (всех) (наказанием). И каково же было Моё негодование!

   22:44

Перевод: Абу Адель