Сура 24 Ан-Нур (Свет), аят 13
-
لَوْلَا جَاءُوا عَلَيْهِ بِأَرْبَعَةِ شُهَدَاءَ ۚ فَإِذْ لَمْ يَأْتُوا بِالشُّهَدَاءِ فَأُولَٰئِكَ عِنْدَ اللَّهِ هُمُ الْكَاذِبُونَ
Перевод по словам
- لَّوْلَا
- Почему бы не
- جَآءُو
- привести им
- عَلَيْهِ
- на это
- بِأَرْبَعَةِ
- четырех
- شُهَدَآءَ
- свидетелей?
- فَإِذْ
- А если (так, что)
- لَمْ
- не
- يَأْتُوا۟
- привели они
- بِٱلشُّهَدَآءِ
- свидетелей,
- فَأُو۟لَٰٓئِكَ
- то те [такие]
- عِندَ
- перед
- ٱللَّهِ
- Аллахом –
- هُمُ
- они,
- ٱلْكَٰذِبُونَ
- лжецы!
Почему бы не прийти им [обвиняющим] с четыремя (справедливыми) свидетелями для этого [в подтверждение своих слов]? И если не приведут они свидетелей, то они перед Аллахом (являются) лжецами.
24:13
Перевод: Абу Адель