Сура 26 Аш-Шуара (Поэты), аят 44

1. فَأَلْقَوْا حِبَالَهُمْ وَعِصِيَّهُمْ وَقَالُوا بِعِزَّةِ فِرْعَوْنَ إِنَّا لَنَحْنُ الْغَالِبُونَ

   Перевод по словам

   فَأَلْقَوْا۟

   И бросили они

   حِبَالَهُمْ

   свои веревки

   وَعِصِيَّهُمْ

   и посохи.

   وَقَالُوا۟

   И сказали:

   بِعِزَّةِ

   «Клянемся величием

   فِرْعَوْنَ

   Фараона,

   إِنَّا

   поистине, мы

   لَنَحْنُ

   однозначно, мы

   ٱلْغَٰلِبُونَ

   победители!»

   И (затем) бросили они свои верёвки и посохи (и людям представились они в виде змей). И сказали (колдуны): «Клянёмся величием Фараона, поистине, мы – однозначно, победители!»

   26:44

Перевод: Абу Адель