Сура 27 Ан-Намль (Муравьи), аят 11
-
إِلَّا مَنْ ظَلَمَ ثُمَّ بَدَّلَ حُسْنًا بَعْدَ سُوءٍ فَإِنِّي غَفُورٌ رَحِيمٌ
Перевод по словам
- إِلَّا
- но однако
- مَن
- кто
- ظَلَمَ
- совершит притеснение,
- ثُمَّ
- а потом
- بَدَّلَ
- заменит
- حُسْنًۢا
- добром
- بَعْدَ
- после
- سُوٓءٍ
- зла, –
- فَإِنِّى
- то, поистине, Я –
- غَفُورٌ
- прощающий,
- رَّحِيمٌ
- милосердный!
Однако, кто совершит притеснение, (а) потом (покается и) заменит хорошим после плохого, – то, поистине, Я – прощающий, милосердный!
27:11
Перевод: Абу Адель