Сура 28 Аль-Касас (Рассказ), аят 68

1. وَرَبُّكَ يَخْلُقُ مَا يَشَاءُ وَيَخْتَارُ ۗ مَا كَانَ لَهُمُ الْخِيَرَةُ ۚ سُبْحَانَ اللَّهِ وَتَعَالَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ

   Перевод по словам

   وَرَبُّكَ

   И Господь твой

   يَخْلُقُ

   создает

   مَا

   что

   يَشَآءُ

   пожелает

   وَيَخْتَارُ

   и избирает.

   مَا

   Не

   كَانَ

   было

   لَهُمُ

   у них

   ٱلْخِيَرَةُ

   выбора

   سُبْحَٰنَ

   Преславен

   ٱللَّهِ

   Аллах

   وَتَعَٰلَىٰ

   и превыше Он

   عَمَّا

   того, что

   يُشْرِكُونَ

   они придают в соучастники

   И Господь твой создаёт, что пожелает, и избирает (Себе сторонниками) (кого пожелает из творений); нет у них выбора (против Его воли)! Преславен Аллах и превыше того, что они [многобожники] придают (Ему) в соучастники (поклоняясь им)!»

   28:68

Перевод: Абу Адель