Сура 29 Аль-Анкабут (Паук), аят 4
-
أَمْ حَسِبَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ السَّيِّئَاتِ أَنْ يَسْبِقُونَا ۚ سَاءَ مَا يَحْكُمُونَ
Перевод по словам
- أَمْ
- Или
- حَسِبَ
- полагали
- ٱلَّذِينَ
- те, которые
- يَعْمَلُونَ
- совершают
- ٱلسَّيِّـَٔاتِ
- плохие деяния
- أَن
- что
- يَسْبِقُونَا
- они Нас опередят
- سَآءَ
- плохо
- مَا
- как
- يَحْكُمُونَ
- они рассуждают
Или неужели полагали те, которые совершают плохие деяния [многобожие и другие грехи], что они опередят Нас [что сами спасутся от Нашего наказания]? Как плохо [неправильно] они рассуждают!
29:4
Перевод: Абу Адель