Сура 38 Сад, аят 14

1. إِنْ كُلٌّ إِلَّا كَذَّبَ الرُّسُلَ فَحَقَّ عِقَابِ

   Перевод по словам

   إِن

   Не (был)

   كُلٌّ

   каждый (из них)

   إِلَّا

   кроме как (таким, что)

   كَذَّبَ

   считал лжецами

   ٱلرُّسُلَ

   посланников

   فَحَقَّ

   и поэтому постигло

   عِقَابِ

   наказание Мое

   Каждый (из тех народов) считал лжецами посланников (Аллаха), и постигло же (их) Моё наказание!

   38:14

Перевод: Абу Адель