Гость
Сура
Сура
38
Сура
1 - 10
11 - 20
21 - 30
31 - 40
41 - 50
51 - 60
61 - 70
71 - 80
81 - 90
91 - 100
101 - 110
111 - 114
Аят
1
Аят
1 - 20
21 - 40
41 - 60
61 - 80
81 - 88
Джуз
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
00:00 / 00:00
Number of repetitions
-
1
+
Сура 38, Сад (Сад)
С именем
С именем
Аллаха,
Аллаха,
Милостивого,
Милостивого,
Милосердного!
Милосердного!
38:1
Сад.
Сад.
Клянусь Кораном,
Клянусь Кораном,
обладающим
обладающим
напоминанием
напоминанием

38:2
Однако
Однако
те, которые
те, которые
стали неверующими,
стали неверующими,
(пребывают) в
(пребывают) в
гордыне
гордыне
и в расколе.
и в расколе.

38:3
Сколько же
Сколько же
Мы погубили
Мы погубили
до них
*
до них
из
из
поколений!
поколений!
И воззвали они
И воззвали они
тогда как время уже не было
тогда как время уже не было
временем
временем
бегства (спасения)
бегства (спасения)

38:4
И удивились они
И удивились они
что
что
пришел к ним
пришел к ним
предостерегающий увещеватель
предостерегающий увещеватель
из них
из них
И сказали
И сказали
неверующие
неверующие
Это
Это
колдун
колдун
чрезмерно лживый
чрезмерно лживый

38:5
Неужели он обратил
Неужели он обратил
богов
богов
в бога
в бога
одного?
одного?
Поистине
Поистине
это
это
однозначно, вещь
однозначно, вещь
удивительная
удивительная

38:6
И ушли (пустились)
И ушли (пустились)
знатнейшие
знатнейшие
из них
из них
:
:
Идите
Идите
и терпите [стойко держитесь]
и терпите [стойко держитесь]
за
за
ваших богов
ваших богов
Поистине
Поистине
это
это
однозначно? что-то
однозначно? что-то
чего желают (против нас)
чего желают (против нас)

38:7
Не
Не
слышали мы
слышали мы
про это
про это
в
в
веровании
веровании
последнем
последнем
Не есть
Не есть
это
это
кроме как только
кроме как только
выдумка
выдумка

38:8
Неужели ниспослано
Неужели ниспослано
ему
ему
Напоминание
Напоминание
из
из
числа нас
числа нас
О, нет!
О, нет!
Они
Они
(пребывают) в
(пребывают) в
сомнении
сомнении
о
о
Моем напоминании
Моем напоминании
О, нет!
О, нет!
Еще пока не
Еще пока не
вкусили они
вкусили они
наказания
наказания

38:9
Или неужели
Или неужели
у них
у них
сокровищницы
сокровищницы
милости
милости
Господа твоего
Господа твоего
Величественного
Величественного
Вседарующего
Вседарующего

38:10
Или неужели
Или неужели
им
им
власть
власть
(над) небесами
(над) небесами
и землей
и землей
и тем, что
и тем, что
между ними?
между ними?
Пускай же они поднимутся
Пускай же они поднимутся
на
на
веревках
веревках

38:11
(Они просто) войско
(Они просто) войско
какое-то
какое-то
там
там
(которое) будет разбито
(которое) будет разбито
(являющееся) из числа
(являющееся) из числа
ополчений
ополчений

38:12
Сочли ложью
Сочли ложью
до них
до них
народ
народ
Нуха
Нуха
и адиты
и адиты
и Фараон
и Фараон
обладатель
обладатель
кольев
кольев

38:13
и самудяне
и самудяне
и народ
и народ
Лута
Лута
и обитатели
и обитатели
аль-Айки,
аль-Айки,
те –
те –
ополчившиеся.
ополчившиеся.

38:14
Не (был)
Не (был)
каждый (из них)
каждый (из них)
кроме как (таким, что)
кроме как (таким, что)
считал лжецами
считал лжецами
посланников
посланников
и поэтому постигло
и поэтому постигло
наказание Мое
наказание Мое

38:15
И не
И не
ждут
ждут
они
они
(ничего) кроме
(ничего) кроме
вопля
вопля
одного
одного
не будет
не будет
для которого
для которого
никакого
никакого
отсрочки
отсрочки

38:16
И сказали они:
И сказали они:
«Господь наш!
«Господь наш!
Ускорь
Ускорь
нам
нам
нашу долю
нашу долю
прежде
прежде
Дня
Дня
Расчета!»
Расчета!»

38:17
Терпи
Терпи
над
над
тем, что
тем, что
они говорят
они говорят
и вспомни
и вспомни
Нашего раба
Нашего раба
Дауда
Дауда
обладателя
обладателя
мощи
мощи
Поистине, он
Поистине, он
(был) обращающимся
(был) обращающимся

38:18
Поистине, Мы
Поистине, Мы
Мы подчинили
Мы подчинили
горы
горы
вместе с ним
вместе с ним
восславляя (они)
восславляя (они)
вечером
вечером
и на восходе
и на восходе

38:19
и птиц
и птиц
собранными вместе.
собранными вместе.
Все
Все
к нему
к нему
обращаются.
обращаются.

38:20
И укрепили Мы
И укрепили Мы
его власть
его власть
и даровали Мы ему
и даровали Мы ему
мудрость
мудрость
и ясность
и ясность
речи
речи