Сура 3 Алю Имран (Семейство Имрана), аят 133

1. وَسَارِعُوا إِلَىٰ مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقِينَ

   Перевод по словам

   وَسَارِعُوٓا۟

   И стремитесь

   إِلَىٰ

   к

   مَغْفِرَةٍ

   прощению

   مِّن

   от

   رَّبِّكُمْ

   вашего Господа

   وَجَنَّةٍ

   и Раю,

   عَرْضُهَا

   ширина её [которого] –

   ٱلسَّمَٰوَٰتُ

   небеса

   وَٱلْأَرْضُ

   и земля,

   أُعِدَّتْ

   (и который) уготован

   لِلْمُتَّقِينَ

   для остерегающихся,

   И стремитесь (своим повиновением Аллаху и Его посланнику) к прощению от вашего Господа и к Раю, ширина которого (равна) (ширине) небес и земли, уготованному для остерегающихся (наказания Аллаха),

   3:133

Перевод: Абу Адель