Сура 3 Алю Имран (Семейство Имрана), аят 177

1. إِنَّ الَّذِينَ اشْتَرَوُا الْكُفْرَ بِالْإِيمَانِ لَنْ يَضُرُّوا اللَّهَ شَيْئًا وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ

   Перевод по словам

   إِنَّ

   Поистине,

   ٱلَّذِينَ

   те, которые

   ٱشْتَرَوُا۟

   купили

   ٱلْكُفْرَ

   неверие

   بِٱلْإِيمَٰنِ

   за Веру,

   لَن

   не

   يَضُرُّوا۟

   навредят они

   ٱللَّهَ

   Аллаху

   شَيْـًٔا

   ничем,

   وَلَهُمْ

   и им –

   عَذَابٌ

   наказание

   أَلِيمٌ

   мучительное!

   Поистине, те, которые купили неверие за Веру [выбрали неверие вместо Веры], – не навредят они Аллаху ни в чём, и им (в Вечной жизни) (уготовано) мучительное наказание!

   3:177

Перевод: Абу Адель