Сура 3 Алю Имран (Семейство Имрана), аят 8

1. رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً ۚ إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ

   Перевод по словам

   رَبَّنَا

   Господь наш!

   لَا

   Не

   تُزِغْ

   уклоняй

   قُلُوبَنَا

   наши сердца

   بَعْدَ

   после

   إِذْ

   того, как

   هَدَيْتَنَا

   наставил Ты нас (на истинный путь)

   وَهَبْ

   и даруй

   لَنَا

   нам

   مِن

   от

   لَّدُنكَ

   Тебя

   رَحْمَةً

   милость.

   إِنَّكَ

   Поистине, Ты,

   أَنتَ

   Ты –

   ٱلْوَهَّابُ

   Вседарующий!

   (О) Господь наш! Не уклоняй наши сердца (от Истинной Веры) после того, как наставил Ты нас на истинный путь [даровал Веру], и дай нам от Тебя милость. Поистине, Ты – Дарующий!

   3:8

Перевод: Абу Адель