Сура 41 Фуссылат (Разъяснены), аят 4

1. بَشِيرًا وَنَذِيرًا فَأَعْرَضَ أَكْثَرُهُمْ فَهُمْ لَا يَسْمَعُونَ

   Перевод по словам

   بَشِيرًا

   В качестве радующего вестника

   وَنَذِيرًا

   и предостерегающего увещевателя

   فَأَعْرَضَ

   но отвернулось

   أَكْثَرُهُمْ

   большинство их

   فَهُمْ

   и они

   لَا

   не

   يَسْمَعُونَ

   слушают

   в качестве (радующего) вестника и увещевателя (предостерегающего о наказании). Но отвернулось большинство их [людей], и они не слушают (Слово Аллаха)!

   41:4

Перевод: Абу Адель